Sunday, 30 October 2011

第一个布娃娃 My First Fabric Doll: Sleeping Angel

我超爱Millie的Sleeping Angel,但是错过了她的课程。
不死心的我在FB里主动联络她,但是她说要安排时间等等。
之后我还是继续我的手作,直到有一天.......Millie说她喜欢我的粘土娃娃,而且想学!!她主动向我提出了交换课程的方法来学我们各自喜欢的东西,我乐翻了!


到了这一天,我们互相教对方作娃娃的方法。
时间很紧凑,所以我们都很认真、用心的学。
原本带了相机的我,却没时间和Millie一起合照一张,幸亏她贴心的老公充当我们的摄影师。


Millie的人很可爱,一直看着自己做好的娃娃,猛说:“好靓呀!好靓呀!” 呵呵~
而我则来不及在课堂内完成我的布娃娃,Millie大概教了我大体上怎么缝合拼接,我自个儿回家完成它去!
花了几个小时的时间,我终于完成了,虽然有一些地方还不完美,但是相信Practice makes perfect!!


娃娃PO上来让大家欣赏欣赏^^




I love Millie's Sleeping Angel doll very much, but I missed her class last time. I took initiative to contact her personally to ask whether can conduct the class again, but she is busy with other things at that moment, is quite hard to repeat her same doll class again. I felt disappointed but still retain a little hope on it to wait until she is "free" to conduct the class.


Until one day, Millie said she like my clay dolls, and suggest to have an exchange class within both of us. She teach me her Sleeping Angel and I teach her my clay doll. This is a super good news for me! Of course, I'm well prepare my heart for that day and really excited about it!


The day is coming, due to the time limitation, we try our best to learn and teach the best as we can. Millie complete a clay doll which she likes very much and keep murmuring herself, "beautiful...beautiful..." She is a very cute lady indeed. But, time was not allow me to finish my fabric doll in the class. Millie taught me some sewing and joining technique so that I can complete it at home.


Finally, I did it after few hours spent on it. yeay!! PO the doll here to share my happiness ^^ Though there are some places that not really fine, but I believe practice makes perfect! I'll keep going on it and won't disappointed my Shifu there, lol....


做做做~
Work in Progress~
当当!我的娃娃会跳舞,会拉小提琴哟~嘿嘿!
Da la...My doll can dance and play violin as well, hehe~


Saturday, 29 October 2011

圆碌碌钥匙环 Simple Circle Crochet Key Chain

因为工作和生活忙碌的缘故,手作时间被卡了一下下~
终于把一些小可爱制作出来了,可能不是很特别,但是就是喜欢这样简单同时可以增添色彩的小东西~


尺寸:
长度(包括钥匙圈):大约9.5cm
圆碌碌直径:大约3.5cm


Due to busy in works and life, my craft life has been cut for a short while.
Finally I could meet you all again with my cute series of simple crochet key chain.
Though there're looked simple, that is the way I love it, with colourful outlook.


Measurement:
Length (including key chain): 9.5cm
Circle diameter: approx 3.5cm


Wednesday, 5 October 2011

可爱涅~ Kawaii neh~

嘻嘻,一做娃娃就停不了手了,挑战自己的极限,越做越小,这个娃娃呢,只有5.5cm高呢!
画上大大的眼睛,还不错的说~开心^^
你们说她可不可爱呀?


Haha, I can't stop once start to do this clay dolls. To challenge self limitation, this doll is only height of 5.5cm!!
Quite satisfy with her big big eyes, happy ^^
She is really cute, isn't it?


韩国男孩?Korean Boy?

做了那么多个女生娃娃,男的却没几个,就再挑战一下呗~
这是韩式发型吧?自己也不清楚,就好像乱中带一点整齐~
唔~~~再想想,那个有秘密的女生是不是就是想跟这位男孩表白呢?很有想象力吼?呵呵~
但是,看起来他们曼登对的嘛~嘻嘻~


I did many girl dolls but only one for boy. So, I going to challenge it again~
I'm not sure whether this is Korean hair style, very messy with a little bit managed.
Whether the secret girl going to tell this guy she loves him? hehehe...think too much~~
But you see, they looked very match in the photo right? hehee...


给爸爸妈妈的结婚周年纪念礼物 Anniversary Gift for my Parents

早在几个月前就想做一份结婚周年纪念礼物给父母,但是因为很忙的关系所以延迟了,今天今天终于把它做出来了~

这个礼物盒有着我们家的特征,爸爸喜欢打羽球,也喜欢骑脚车,他喜欢骑着老铁马在村里到处去,许多村民都很羡慕我妈妈呢!为什么呢?因为直到现在爸爸还是像以前拍拖的时候用脚车载妈妈,像《甜蜜蜜》戏剧里一样,呵呵~妈妈喜欢种花,虽然家里没有花园,但是在这里给她实现一下花园的愿望。

每年的农历八月十五中秋节,我们四兄弟姐妹一定会拿假回家帮爸爸做中秋饼,这个中秋饼是城市里买不到的,就只有我们村里才有,是古早味的月饼。

因为我们常常把吃剩的食物倒在后院,所以总会有几只猫儿在那里聚集,甚至跑进我们家睡觉、生孩子......爸爸妈妈对它们特别有耐性。

脚踏车是我们家的象征,小时候我们是村里的脚车队呢!虽然左邻右舍纷纷揶揄爸爸该买车了,但是爸爸说这样很好,毕竟我们以前也很少外出,真是一段美丽的回忆~

祝爸爸妈妈结婚周年快乐,因为有你们,才有我们~
谢谢你们给我们一个不富裕但是温暖的家~

video

I planned to do a special anniversary gift for my parents few months ago, but still yet to work on it because busy with other things. Finally, get it done by today.

This gift box is very meaningful with every single character inside. Mama likes gardening, though she can't have a big garden for her flowers and grasses at home, I help her to fulfil here, hehe...Papa likes to play badminton and he goes everywhere with his bicycle in our village. Some villagers are envy to my mum because my dad carry mama behind of the bicycle every night from shop to home since they get married.

Chinese calender Aug 15 every year, we, siblings will take leave to help my dad to do moon "biscuit", it is not moon cake, it is something like bread but not soft as bread, with sesame. It is the only product in my village, can't find in the city...We really enjoy this period every year.

And, we always pour some foods that we unable to finish at the backyard of the house. Therefore, cats always be here to have their gathering. They even come into our house and born their kids. My parents are very very patient on them.

We're famous as "bicycle group" in our village. Though some villagers tease my dad said should buy a car instead, but papa said it is just nice to cycling around with in a family. And that is the great time for us in our memory...

Hereby wish my parents Happy 27th Anniversary~
Thank you for giving us a warm family...


Sunday, 2 October 2011

我的秘密 My Secret

“要不要向他表白好呢?
他会不会觉得我太没有矜持了?
呃~~~信该不该交给他呢?”


新鲜出炉的小娃娃面市了~
小娃娃身高6.5cm, 也有大大的眼睛(这一次是我画到最满意的一次哦,加油加油!)
及肩的褐发,夹上浅蓝色的发夹,浅蓝色的水手服和蝴蝶结大头鞋~
她心里有一个秘密,藏在她身后的粉红色信封里。


你可以把小娃娃挂在你心爱的包包上或其他你喜欢的地方。
也可以把你的名字写在标签上,那小娃娃就是专属你的咯~


“Should I tell him I like him so much?
Will he reject me because I'm too straight?
hmmm...should I pass him the letter?"


Newly born doll with height 6.5cm.
She has big big eye which I quite satisfy drawing it this time ^^
Long hair to shoulder level with baby blue hair clip, sailor design suit and shoes with girly ribbons.
She has a secret in her heart, hide in the pink envelop behind her......


You can hang her on your beloved bags or anywhere you like.
You may also write your name on the tag prepared to make it personalize.


Saturday, 1 October 2011

Supplies Surprise! Bazaar Three

今天下午有机会到Supplies Surprise! Bazaar Three逛逛,一方面是要去血拚和顺便去跟手作杂货馆的老板娘拿我订购的材料。
那里有好多杂货商,大大小小,布料、粘土、纸艺、珠片、首饰类的都有,看得我眼花缭乱。
我已经很控制自己的购物欲了,还是花了一笔,希望自己可以利用这些宝贝好好发挥一下!
PO我的战利品与大家分享!购物是快乐的!(如果有花不完的钱更快乐,哇咔咔咔~)


Visited Supplies Surprise! Bazaar Three this afternoon to get some ordered materials from Art and Zakka Shop and of course, SHOPPING!!!
There was many craft suppliers, from beads to fabric, from fabric to clays, paper crafts, all included there, I hope I have longer time inside there...
I'm really really control the little shopoholic inside me, but still spent a lot. Anyway, I hope can use them to produce better products.
Hereby PO the little thingy I bought to share my happiness because I HAVE them now which I like sooooo much...hehehehe (it will be better if I have endless cash to spend, wakkakakakaka~)